- 5 風吹けば名無し2020/06/22(月) 03:06:15.28 ID /C9q0XXe0
正直敬語って撤廃した方が経済効率上がるよな
どんだけ時間無駄にしてるんや
「かしこまりました」→「うん！」これだけで1秒得するぞ - そう考えると英語って敬語ないよなぁ
- >>2
相手敬う表現はいくらでもあるぞ - >>2
英語勉強したことなさそう - >>10
言うてお前もやろ - >>14
高校英語レベルでも
would like to とwantくらいパッと浮かぶだろ
お前と一緒にすんじゃねえよ - >>10
ジャップ語の敬語ほど複雑で体系的で、日常的に使われていてかつ重要視されているのは
主要言語には韓国語以外存在しないんだよなぁ - うん！
- ジャップらしいいかにも非効率な言語
- >>4
ほんとこれ - >>4
模範的ケンモメン - また転載スレかよ
- かしこまりっ！
- ほなお人形さん片付けるで
- ジャップ「申し訳ありませんが袋の方有料となっておりますがお使いになられますでしょうか」
中国人「要袋子吗」 - >>11
敬語書くならちゃんと書けよ… - >>11
有料のこと伝えてないやん - >>22
敬語文化で無い→客と店員の上限関係が生じにくい(特に低料金の場合) - >>34
ん？有料のこと伝えてないやん - >>36
客と店員との上下関係が無いからいちいち言わんでもええやろの精神や
後で指摘されたり怒られてもあっそうとかすまんなで済ませるんや - >>46
上下関係関係なくね？有料やで - >>52
何が有料なんや - >>55
袋💰や - >>60
遡って見てきたわ
その話じゃなくて普通のビジネスメールでの敬語の話をしたつもりやわ
レジ袋の話に入るならレスつけとるわ - >>46
精神後付けで草 - >>34
敬語文化以前に日本語と中国語の文の内容違うって話やろ - >>40
敬語文化やとこういう冗長で当たり障りの無い文章になりやすい事を言いたかったんや - >>63
お前バカなんだから失せろ - >>63
誠に痛み入る幸せとか御社ご担当者におかれましてはご機嫌麗しきこと至極とか言うてんのけ？ - >>11
言うても「袋お付けしますか？」程度やろ - >>11
こいつが一番頭悪そう - ワイ電話応対しとるけど敬語なくなると困る
クソほど冗長な言葉で尺稼いで話考えとるわ - よろ！
おけ！
あり！
ごめ！
これだけで会話が成り立つネトゲってすげーわ - >>13
ごめｗ←4ね - 普通に考えて日本語いらなくね？
全世界英語にしたほうがみんな幸せやろ - 誠にごめんなさい
- 言葉変えるだけで敬ってる感出せるとかこんな効率ええもんないやろ
- 文化を捨てたケンモメン
- はい！でええやろ
- 風びゅーびゅーやんけ
- 敬意を示すなら○○さん だけでいいからな
そのあとまでくどくどつけるのは無駄だわ - 年上ってだけで尊敬してもないやつに敬語とか使いたくないわ
- なんJ覗きながら効率なんか考えてるんじゃないよ
- 日本語は話すより書く場合の方が煩わしいわ
- 謙譲語しかいうて使うことないんやから難しくないやろ
そら高校生でバイトしてた頃は嫌やなって思っとったが
今となっちゃ頭で考えなくても別に敬語なんてすっと出てくるわ - 目上の人とのメールのやりとり
敬語の使い方考える時間省いたらまじで1日1時間は時間削減できる - >>49
アホくさい無意味な形式に囚われすぎよな - >>49
10分とかならわかるけど一時間は異常ちゃうか… - >>61
健常者の驕り発言やぞ謝って - >>61
目上っつったって会長社長他役員とやりとりするんやぞ
しかも1年目や
毎日ガクブルしとるわ - >>49
Slackかteams入れて挨拶を省くだけでいいんだよなあ - thanksとThank Youとは違うんか？
- >>50
前者はカジュアルだから家族とか友達向けかな - >>50
目上にthanksはあかんのとちゃう
ネイティブちゃうから詳しくはわからんけど - ワイが子供の時にもあったな
マンションの屋上から飛び降りると呪われるっていうのや
度胸試しで飛び降りたI君が本当に死んでしまって呪いってあるんやなって思ったで - 東京喰種かな
- 敬語重なるとイカンみたいなルールがよう分からんわ
- >>58
そこらへんはマナー講師が編み出した適当ルールやろ
謙譲語+尊敬語みたいな使い方が間違ってますよ～から始まって変な伝わり方して二重敬語はダメになったんちゃうかな
〇〇になりますが間違いとか言うのと同じや - >>75
やマ講糞 - >>58
実際くどくなるやろ
そのへん自分でコントロールできる奴は大抵有能 - >>58
二重敬語っていうトラップやな - こういう奴ってガキからタメ口きかれたらキレそう
- 俺が駄目だとかなんか理由あんの
- 年下にうんとか言われたらそれで暫くイライラして生産性落ちるから結局マイナスやろ
- >>67
そもそもそういう風習がなかったら気にならないわけでそこが日本語特有だって言ってるんやろ - 日本語ってただめんどいだけの欠陥言語なのかもな
- 英語も上司に使う時と友達に使う時とでは違うでしょ
程度の差はあれどこにでもあるしそんな数文字で効率が上がるとは思えないのだが - 英語に謙譲語ってあるんかな
- 韓国は日本より上下関係厳しいで
- その発想は平社員レベルや
人を動かす側になると、敬語を上手く使えるかどうかは相手の信用を判断する一つの指標になるから - 初対面でタメ口と「お前」を連発してたら大家にいびられるようになったから敬語は必要
- >>74
草
なにしとんねん - >>74
ジャルジャルかよ - 挨拶文はマジでいらねえわ
拝啓云々 - 海外のスーパーのクッソだるそうな店員の画像見て「こういうのでいいんだよ」って言うやつに共感できない
- >>81
ワイも嫌
仕事ならちゃんと相手に最低限の礼儀持ってやれって思う - まあ取引先に送るお礼とか挨拶のメールはめんどくさい
それ以外は別にって感じ会話やったら相手と仲良くなってきたときに敬語をどこまで省くかの方が悩むわ
- 昔はおれも同じこと考えてたけど、これニュースピークの始まりになるかもしれないと思ってから反対してる
効率とか利便性だけを追い求めて言葉を殺していくと、結局は思考の幅も狭めることになる - めんどいのは当たり前やろ
お前らの忠誠心を測ってるんやからな - 改まった文章めんどい
- 敬語使う割に相手への敬意が足らんわなあ
- 日本人はお互いを高め合わずに身分を維持する脳死的平和を求める種族だからね
- 末尾pのバカさｗｗ
- 2人称の方が面倒くさい
youみたいなやつが日本語にもあればええのに
（ヽ´ん`）「敬語って撤廃したほうが経済効率上がるよな」
なんJ
コメント