【アメップ】フロリダ保健所、経済活動再開のためコロナ陽性率データを18%→10%に捏造するよう指示。捏造拒否した職員が解雇され発覚

https://www.npr.org/2020/06/14/876584284/fired-florida-data-scientist-launches-a-coronavirus-dashboard-of-her-own

Jones says a superior asked her to open up the data and alter the numbers
so that the state's coronavirus positivity rating would change from 18% to 10%
— and the state would appear to meet its target to reopen.

She says she refused to do that manipulation and others she was asked to,
and she was fired on May 18.

（訳）
ジョーンズは、上司から州のコロナウイルス陽性率を18％から10％に変更し、
州が再開目標を達成しているように見えるようにデータを変更するよう依頼されたと言います。

彼女はその操作や彼女に求められた他のことをすることを拒否し、
彼女は5月18日に解雇されたと言います。